Mainiossa artikkelissaan ”Lasset uns Mülltrennen. Der Ökologismus als neue Religion der Wohlstands-Eliten” (Anna meidän lajitella jätteemme. Viheraate hyvinvoivan eliitin uutena uskontona). Dirk Maxeiner ja Michael Miersch analysoivat otsikon ilmiötä, aloittaen kysymällä retorisesti:

”Suojelevatko Atlantin vedet eurooppalaista Valistusta pyhän yksinkertaisuuden takaisinpaluulta? Monet kommentit George W. Bushin uudelleen valinnan jälkeen kuulostivat tältä. Saksalaiset Hollywood-elokuvaohjaajat ja kalifornialaiset Saabin ajajat julistivat tekevänsä massakansainvaelluksen Vanhaan Eurooppaan. Siellä Raamattua heiluttavien takametsäläisten linnake. Täällä kriittisen rationaalisuuden tyyssija. Ah, todellako?”

Monin esimerkein he toteennäyttävät otsikon teesinsä, miten viheraate on Saksassa ja Euroopassa ottanut kristinuskon paikan. Eikä tämä uskonto koske vain sen uskovaisia: "Ketään ei Saksassa pakoteta kristilliselle ehtoolliselle, mutta mielettömään muovijätteen lajitteluun sitä vastoin kyllä hyvinkin."

Artikkelin liitteenä tai yhteenvetona on iskevä

"Viheruskon kymmenen käskyä

Ensimmäinen käsky:

Sinun pitää pelkäämän!

Kauhein skenaario on todennäköisin. Jos joskus joku menee hyvin, tulee se seuraavalla kerralla menemään sitä huonommin.

Toinen käsky:

Sinulla pitää huono omatunto oleman!

Se joka elää, vahingoittaa ympäristöä – jo yksin olemassaolollaan.

Kolmas käsky:

Sinun ei pidä epäilemän!

Vihreä liike ei erehdy koskaan; joka sellaista epäilee, on vastustajan puolella

Neljäs käsky:

Luonto on meidän hyväntahtoinen Jumalamme!

Se muodostuu pandakarhuista, hylkeenpoikasista, auringonlaskuista ja kukista. Maanjäristykset, pyörremyrskyt ja tappajavirukset ovat ihmisen ylpeyden seurauksia.

Viides käsky:

Sinun pitää omaa lajiasi halveksiman!

Ihminen on maapallon syöpäsolukkoa. Ennen hänen ilmaantumistaan vallitsi planeetalla rauhallinen idylli.

Kuudes käsky:

Markkinoiden vapautta pitää sinun inhoaman!

Planeetta voidaan pelastaa vain kansainvälisen suurbyrokratian keskitetyllä johdolla.

Seitsemäs käsky:

Kuluttaman ei sinun pidä!

Mitä ikinä ostatkin, käytätkin tai syötkin: se vahingoittaa ympäristöä. Hyödykkeiden jako pitäisi siirtää viheraatteen valkoisten pappien suoritettavaksi.

Kahdeksas käsky:

Sinun ei pidä parempaan huomiseen uskoman!

Estä muutokset ja edistysaskeleet, sillä ennen oli kaikki paremmin.

Yhdeksäs käsky:

Sinun pitää tekniikkaa halveksuman.

Parannusta voi tulla ainoastaan resurssien perustavanlaatuisen yhteiskunnallisen uudelleenohjauksen kautta, ei koskaan tekniikkauskoisten insinöörien keksintöjen kautta.

Kymmenes käsky:

Tiedä, että vikapää on valkoinen, miespuolinen, kristillinen ja läntinen!

Viaton on aarniometsän intiaaninainen."